babelediciones@gmail.com

Editorial Babel

Cuenta el mito de la Torre de Babel que el castigo divino por querer construirla para llegar al cielo, fue condenar a la humanidad a hablar distintas lenguas, sumirlo en la confusión. Lejos de tomar esto como una maldición, saludamos la existencia de distintas lenguas, diversas miradas y visiones del mundo. Bienvenido el caos, si es necesario, para permitir la multiplicidad de voces, para dar paso al acto de creación artística a través de la palabra. Y así lograr que las palabras también sean herramientas para denunciar la injusticia, mantener viva la memoria, e introducir al debate los temas sociales, políticos y culturales que atraviesan nuestra sociedad. Bienvenida la irreverencia de querer trascender nuestras propias vidas a través de los libros.
Babel nace en el año 2005 con la intención de dar voz a autorxs de Córdoba y otros lugares del mundo. Nuestro sueño inicial fue formar parte de esa babel de libros que desde nuestra ciudad, cada día más, se proyectan hacia el mundo. Hoy, años después, estamos satisfechos de ocupar un lugar en el universo Editorial de Córdoba. Tenemos la satisfacción de haber sido merecedores en dos ocasiones del Premio Alberto Burnichon al mejor libro editado en Córdoba, así como mención especial en diversas ocasiones. Recorremos distintas Ferias del libro, de la Provincia y del país, e intentamos que nuestros títulos encuentren caminos, a través de la distribución, para darle alas a los libros. Estamos en pleno proceso de adaptación a los nuevos medios que nos brinda la tecnología para difundir y consolidar a los autores y sus textos. Nuestro catálogo está habitado por poetas, narradorxs e investigadorxs conocidos y reconocidos en nuestra ciudad y en el país. Traductorxs, autorxs cordobeses desde el exterior, y escritorxs extranjeros navegan por esta Babel de libros. También escritorxs jóvenes, algunos que iniciaron su camino con nosotros y otros que intentan hacerlo ahora mismo. Pero sobre todo está poblado de gente diversa, extraordinaria, única, cada una a su manera, como son sus textos, como son los libros que construimos cada día, brindando lo mejor de nosotros, agradecidos por su confianza y por ayudarnos a mantener viva la pasión por editar.